سياسة الخصوصية
تطبيق وموقع DearMamma
1. مقدمة
يرجى قراءة سياسة الخصوصية ("السياسة") بعناية قبل استخدام تطبيق DearMamma الخاص بالتوعية بسرطان الثدي (ويشار إليه باسم "تطبيق DearMamma" أو "التطبيق" أو "الخدمة") أو الموقع الإلكتروني DearMamma المرتبط به (ويُشار إليه باسم "الموقع الإلكتروني" أو "الخدمة")، اللذين تديرهما مؤسسة The DEAR Foundation في سويسرا (ويشار إليها باسم "مؤسسة The DEAR Foundation" أو "نحن" أو "نا"). إن استخدامك تطبيق DearMamma أو الموقع الإلكتروني DearMamma أو كلاهما مشروط بقبولك للسياسة والامتثال لها. تنطبق السياسة على جميع الزوار والمستخدمين وغيرهم ممن يستخدمون التطبيق أو الموقع الإلكتروني أو كلاهما. ومن خلال استخدامك التطبيق أو الموقع الإلكتروني أو كلاهما فإنك توافقين على الالتزام بهذه السياسة. إذا كنت لا توافقين على أي بند من بنود السياسة، فلا يُسمح لك باستخدام الخدمة.
قامت مؤسسة The DEAR Foundation بإنشاء تطبيق DearMamma والموقع الإلكتروني كخدمة مجانية. وتوفر The DEAR Foundation هذه الخدمة مجانًا ومن المقصود استخدامها كما هي. إذا اخترت استخدام خدمتنا، فأنت توافقين على جمع المعلومات واستخدامها فيما يتعلق بهذه السياسة. تُستخدم البيانات الشخصية التي نجمعها لتوفير الخدمة وتحسينها. ولن نستخدم معلوماتك أو نشاركها، إلا على النحو الموضح في هذه السياسة.
إذا اخترت استخدام خدمتنا، فإنك توافقين على جمع البيانات واستخدامها بموجب هذه السياسة. مؤسسة The DEAR Foundation مسؤولة عن جمع البيانات ومعالجتها، وهي تعالج البيانات الشخصية وفقًا
- للقانون الفيدرالي السويسري المتعلق بحماية البيانات
- واللائحة العامة لحماية البيانات الصادرة عن الاتحاد الأوروبي بتاريخ 25/05/2018.
تُستخدم البيانات الشخصية التي نجمعها لتوفير الخدمة وتحسينها. لن نستخدم معلوماتك ونشاركها مع الغير، إلا على النحو المبين في هذه السياسة.
الطرف المسؤول
The DEAR Foundation
Obfelderstrasse 41a
8910 Affoltern am Albis
Switzerland
عنوان البريد الإلكتروني:
2. جمع البيانات الشخصية واستخدامها
تُعرّف البيانات الشخصية بأنها أي معلومات تتعلق بشخص معين أو شخص يمكن التعرف عليه، مثل الاسم والعنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. وهذا ينطبق على كل من الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين الذين تتم معالجة بياناتهم.
2.1 ملفات تعريف الارتباط
ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة للأجهزة المحمولة والمواقع الإلكترونية هي ملفات تحتوي على كمية صغيرة من البيانات التي تُستخدم عادةً لتعريف الجهاز بشكل فريد دون الكشف عن هوية صاحبه. وهي تُرسل إلى برنامج التصفح في جهازك من المواقع الإلكترونية التي تزورها وتُخزَّن على الذاكرة الداخلية لجهازك.
وخدمتنا تستخدم ملفات تعريف الارتباط. علاوة على ذلك، قد يستخدم التطبيق برامج ومكتبات خارجية تستخدم ملفات تعريف الارتباط لجمع المعلومات وتحسين خدماتها.
خيار سحب الموافقة
لديك دائمًا خيار إلغاء موافقة معينة على ملفات تعريف الارتباط أو الاعتراض على استخدامها لبياناتك. ويمكنك القيام بذلك عن طريق إلغاء تفعيل استخدام ملفات تعريف الارتباط في متصفحك أو على جهازكِ.
إذا اخترت إلغاء موافقتك أو رفض ملفات تعريف الارتباط، فقد لا تتمكنين من استخدام بعض أجزاء هذه الخدمة.
2.2 تطبيق DearMamma
لدى مستخدمات تطبيق DearMamma خيار استخدامه دون الكشف عن هويتهن أو تشخيصه بالشكل الملائم لكل منهن.
2.2.1. التخزين المحلي الصريح للبيانات الشخصية أثناء فحص سرطان الثدي
البيانات الشخصية التي يتم جمعها أثناء فحص سرطان الثدي، والتي تم إدخالها أو حفظها (ملاحظات، صور، تسجيلات صوتية) أثناء استخدام التطبيق تُخزن دائمًا على هاتف المستخدم. وليس بإمكان مؤسسة The DEAR Foundation أو أي طرف ثالث الوصول إلى هذا النوع من البيانات.
2.2.2. البيانات الشخصية التي تتم مشاركتها مع أطراف ثالثة
بالإضافة إلى البيانات الشخصية التي تم جمعها أثناء فحص سرطان الثدي (يرجى مراجعة البند 2.2.1 من هذه السياسة للحصول على التفاصيل)، والتي يتم تخزينها على جهازك الشخصي، هناك أيضًا بيانات شخصية نشاركها مع أطراف ثالثة. وفي هذه الحالات، نلتزم بجميع المتطلبات القانونية ولا نستخدم البيانات، إلا على النحو المبين في سياسة الخصوصية هذه:
لا يوجد سجل لتحركاتك أو للمواقع التي تتواجدين بها
لا تتم معالجة بيانات الموقع لإنشاء سجل الموقع أو الحركة أو الأجهزة المستخدمة أو مستخدميها.
مجموعة أدوات تطوير البرامج من فيسبوك
يستخدم تطبيقنا مجموعة أدوات تطوير البرامج الخاصة بشبكة فيسبوك الاجتماعية ("Facebook SDK"). والمشغل هو شركة Facebook Inc وعنوانها 1601 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. أما بالنسبة للمستخدمين في أوروبا، فالمشغل هو شركة Facebook Ireland Ltd وعنوانها 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland .
وتستخدم مجموعة أدوات تطوير البرامج من فيسبوك لقياس فعالية إعلانات فيسبوك لتطبيق DearMamma التي تضعها مؤسسة The DEAR Foundation على فيسبوك. وتعمل مجموعة أدوات تطوير البرامج من فيسبوك كواجهة لنقل المعلومات لعرض الإعلانات على الجهاز النهائي. كما أنها تتعقب عمليات تحليل البيانات وسلوك المستخدم ضمن التطبيق.
يستخدم تطبيقنا أدوات جوجل التحليلية (Google Analytics). والمشغل هو شركة Google LLC وعنوانها 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). أما بالنسبة للمستخدمين في أوروبا، فالمشغل هو شركة Google Ireland Limited وعنونها Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
تقيس أدوات جوجل التحليلية لتطبيقات الهواتف المحمولة عملية جذب المستخدمين وتفاعلهم مع تطبيقنا وتساهم في تحسينها.
2.3 الموقع الإلكتروني DearMamma
يستخدم موقعنا الإلكتروني أداة فيسبوك بيكسل (Facebook Pixel) لشبكة فيسبوك الاجتماعية. والمشغل هو شركة Facebook Inc وعنوانها 16011601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. أما بالنسبة للمستخدمين في أوروبا، فالمشغل هو شركة Facebook Ireland Ltd وعنوانها 4 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
وتستخدم أداة فيسبوك بيكسل لعرض إعلانات فيسبوك لكِ أثناء زيارتك للموقع الإلكتروني DearMamma. وهي تحددك كمجموعة مستهدفة لعرض إعلانات فيسبوك. وبمساعدة فيسبوك بيكسل، يمكننا أيضًا تتبع فعالية إعلانات فيسبوك للأغراض الإحصائية وأبحاث السوق.
يستخدم موقعنا الإلكتروني أدوات جوجل التحليلية (Google Analytics). والمشغل هو شركة Google LLC وعنوانها 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). أما بالنسبة للمستخدمين في أوروبا، فالمشغل هو شركة Google Ireland Limited وعنوانها Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland .
تقيس أدوات جوجل التحليلية للمواقع الإلكترونية عملية جذب المستخدمين وتفاعلهم مع موقعنا الإلكتروني وتساهم في تحسينها.
يستخدم موقعنا الإلكتروني أداة تتبع محادثات بنترست تاج (Pinterest-Tag). والمشغل هو شركة Pinterest Inc وعنوانها 505 Brannan Street San Francisco, CA 94107 United States. أما بالنسبة للمستخدمين في أوروبا، فالمشغل هو شركة Pinterest Europe Ltd. وعنوانها Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland.
وأداة بنترست تاج هي عبارة عن نص برمجي قصير يسمح بتتبع مستخدمي الموقع الإلكتروني وما يقومون به على الموقع الإلكتروني بعد مشاهدة إعلان بنترست. كما أنها تقيس فعالية إعلانات بنترست.
3. المواقع الإلكترونية الأخرى ووسائل التواصل الاجتماعي
قد يحتوي التطبيق على روابط لمواقع إلكترونية أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة لا تملكها مؤسسة The DEAR Foundation أو تتحكم بها. وليس لمؤسسة The DEAR Foundation رقابة على المحتوى أو سياسات الخصوصية أو الممارسات المتبعة في أي مواقع إلكترونية أو خدمات تابعة لجهات خارجية ولا تتحمل أي مسؤولية عنها. وأنت تقرين وتوافقين على أن مؤسسة The DEAR Foundation لن تكون مسؤولة، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي ضرر أو خسارة ناتجة أو يُزعم أنها ناجمة عن استخدام أو الاعتماد على أي محتوى أو سلع أو خدمات متاحة على أي من هذه المواقع أو الخدمات.
الخدمات التي يستخدمها التطبيق أو الموقع الإلكتروني أو لها روابط فيه
- إنستغرام تشغله شركة Instagram Inc. وعنوانها 16011601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. والشركة الأم هي Facebook وعنوانها 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA.
الموقع الإلكتروني: https://www.instagram.com
سياسة الخصوصية: https://instagram.com/about/legal/privacy - فيسبوك تشغله شركة Facebook Ireland Ltd وعنوانها 44 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (بالنسبة للمستخدمين في أوروبا) وشركة Facebook وعنوانها 11 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA (خارج أوروبا).
الموقع الإلكتروني: https://www.facebook.com
سياسة الخصوصية: https://www.facebook.com/about/privacy - بنترست تشغله شركة Pinterest Inc وعنوانها 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA.
الموقع الإلكتروني: https://www.pinterest.com
سياسة الخصوصية: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy - يوتيوب تشغله شركة Google Ireland Limited وعنونها Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (بالنسبة للمستخدمين في أوروبا) وشركة Google LLC وعنوانها 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (خارج أوروبا).
الموقع الإلكتروني: https://www.youtube.com
سياسة الخصوصية: https://policies.google.com/privacy - خطوط واجهة برمجة تطبيقات جوجل تشغلها شركة Google Ireland Limited وعنونها Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (بالنسبة للمستخدمين في أوروبا) وشركة Google LLC وعنوانها 1600 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (خارج أوروبا).
الموقع الإلكتروني: https://fonts.google.com
سياسة الخصوصية: https://policies.google.com/privacy
خيار سحب الموافقة
لديك دائمًا خيار إلغاء موافقة معينة أو الاعتراض على استخدام خدمة مواقع إلكترونية أخرى أو منصات وسائل التواصل الاجتماعي المذكورة أعلاه. للقيام بذلك، يرجى زيارة المواقع الإلكترونية أو منصات وسائل التواصل الاجتماعي المذكورة أعلاه وإلغاء الموافقة.
من خلال الخدمات التالية، يمكن للمستخدمين مشاركة رابط موقعنا الإلكتروني طوعًا مع مستخدمين محتملين آخرين
4. متاجر التطبيقات
يمكن تحميل تطبيق DearMamma من منصات إلكترونية محددة ( "متاجر التطبيقات"). وفي هذا السياق، تسري سياسات الخصوصية الخاصة بكل منها. الخدمات المستخدمة
متجر تطبيقات آبل: https://www.apple.com/app-store/
؛ سياسة الخصوصية: https://www.apple.com/privacy/privacy-policy/
جوجل بلاي: https://play.google.com/store
؛ سياسة الخصوصية: https://policies.google.com/privacy
5. رسائل التنبيه
يمكن لتطبيق DearMamma إرسال رسائل تنبيه للمستخدمين الذين وافقوا على تلقي تلك الرسائل. ويمكن عرض هذه الرسائل حتى في حالة عدم استخدام التطبيق. ويمكن للمستخدمة تغيير استلام رسائل التنبيه في أي وقت باستخدام إعدادات التنبيهات في جهازها
6. بيانات السجل
يقوم مزود هذا التطبيق والموقع الإلكتروني بجمع المعلومات وتخزينها تلقائيًا في ملفات سجل الخادم. وهي ترسل إلينا تلقائيًا.
وقد تتضمن بيانات السجل هذه معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بالجهاز واسم الجهاز وإصدار نظام التشغيل وإعدادات التطبيق عند استخدام خدمتنا ووقت وتاريخ استخدام الخدمة وإحصاءات أخرى.
7. مزودو الخدمة
يجوز لنا تعيين شركات وأفراد تابعين لأطراف ثالثة للأسباب التالية:
- لتسهيل خدمتنا وتحسينها.
- لتقديم الخدمة نيابة عنا.
- لتنفيذ الخدمات المتعلقة بالخدمة.
- لمساعدتنا على تحليل كيفية استخدام خدمتنا.
نريد إبلاغ مستخدمي هذه الخدمة بأن هذه الأطراف الثالثة لديها فقط حق الوصول إلى بياناتك الشخصية المحددة في البند 2.2.2 من هذه السياسة من أجل أداء المهام المحددة لها نيابة عنا. ولكن هذه الشركات وهؤلاء الأفراد ملزمون بحماية معلوماتك ويحظر عليهم الكشف عن المعلومات أو استخدامها لأي غرض آخر.
8. الأمن
نحن نقدر ثقتك بنا من خلال تزويدنا ببياناتك الشخصية، ولذلك نسعى جاهدين لاستخدام وسائل مقبولة تجاريًا لحمايتها. ولكن لا توجد وسيلة آمنة بنسبة 100% لنقل البيانات عبر الإنترنت أو للتخزين الإلكتروني، ولا يمكننا ضمان أمنها بشكل مطلق.
9. خصوصية الأطفال
لا تخاطب خدمة التطبيق والموقع الإلكتروني أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا. ونحن لا نجمع عن عمد معلومات شخصية تسمح بالتعرف على هوية أصحابها من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا. وإذا اكتشفنا أن طفلًا يقل عمره عن 18 عامًا قد زودنا بمعلومات، فسنحذفها على الفور من خوادمنا. إذا كنت والدًا أو ولي أمر وتعلم أن طفلك قد زودنا بمعلومات، يرجى التواصل معنا حتى نتمكن من اتخاذ الإجراءات اللازمة.
10. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
نحتفظ بحقنا في تعديل هذه السياسة أو استبدالها في أي وقت وفقًا لتقديرنا الحصري. وسيتم إبلاغ المستخدم بالتغييرات التي تطرأ عليها. تصبح التغييرات سارية فور نشرها على هذه الصفحة.
11. حقوق المستخدم
وفقًا للمتطلبات القانونية ذات الصلة، يتمتع المستخدمون بالحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتهم: الحق في الاعتراض، والحق في المعلومات، والحق في حذف البيانات، والحق في التصحيح، والحق في نقل البيانات، والحق في تقديم شكوى إلى السلطة المشرفة (اللائحة العامة لحماية البيانات الصادرة عن الاتحاد الأوروبي).
12. حذف البيانات
وفقًا للمتطلبات القانونية، سيتم حذف البيانات التي نعالجها بمجرد إلغاء الموافقات الممنوحة للمعالجة أو عدم انطباقها (مثل توقف انطباق الغرض من معالجة هذه البيانات أو عدم الحاجة إليه).
13. اتصل بنا
إذا كانت لديك أي أسئلة أو طلبات بخصوص سياستنا، فلا تتردد في الاتصال بنا على
آخر تحديث: 22 أبريل/نيسان 2021