Brustkrebsprävention aus der Hosentasche
DearMamma soll Frauen zum regelmässigen Brust-Selbstcheck motivieren, um erste Anzeichen von Brustkrebs früh genug zu erkennen. Je früher er erkannt wird, desto besser
stehen die Heilungschancen.
Self-check coach in your pocket
DearMamma is designed to motivate women to carry out regular breast self-checks in order to detect the first signs of breast cancer early enough. The earlier it is detected, the better
the better the chances of recovery.
«Die DEARMamma App bietet Brustkrebsprävention aus der Hosentasche»
Sonja Dinner erklärt, wie mit ihrer (kostenlosen) DearMamma App Frauen weltweit zum regelmässigen Selbstcheck ihrer Brust motiviert werden sollen und damit befähigt werden, erste Anzeichen von Brustkrebs früh zu erkennen.
"The DEARMamma app offers breast cancer prevention from your pocket".
Sonja Dinner explains how her (free) DearMamma app aims to motivate women worldwide to regularly self-check their breasts and thus empower them to detect the first signs of breast cancer early.
Brustkrebsprävention aus der Hosentasche
Das Konzept von DearMamma ist einfach: Frauen weltweit sollen zum regelmässigen Selbstcheck ihrer Brüste motiviert und befähigt werden, um erste Anzeichen von Brustkrebs früh genug zu erkennen. Dadurch soll Brustkrebs früher behandelt und die Heilungschan- cen der Betroffenen erhöht werden. Möglich wird dies durch die kostenlose DearMamma-App...
Breast cancer prevention from your pocket
The concept of DearMamma is simple: to motivate and empower women worldwide to regularly self-check their breasts in order to detect the first signs of breast cancer early enough. The aim is to treat breast cancer earlier and increase the chances of cure for those affected. This is made possible by the free DearMamma app...
"Ein gesunder Darm macht einen glücklichen Körper" - Interview mit Diana von Cranach + Infos zum Frauenlauf 2023
Krebs kann alle treffen. Gesundheit, Sport und gute Ernährung sind die Eckpfeiler für das körperliche Wohlbefinden - und können dazu beitragen, das Krebsrisiko zu senken.
"A healthy gut makes a happy body" - Interview with Diana von Cranach + info on the Women's Run 2023
Cancer can affect anyone. Health, exercise and good nutrition are the cornerstones of physical well-being - and can help reduce the risk of cancer.
Kontrolliere deine Brust - rette dein Leben: Ein Interview mit Sonja Dinner
Die gute Nachricht ist: Je früher Brustkrebs erkannt wird, desto schneller kann er behandelt werden, was bedeutet, dass eine Heilung wahrscheinlicher ist.
Check Your Breasts – Save Your Life: An Interview with Sonja Dinner
The good news is: The earlier breast cancer is detected the faster it can be treated,whichmeans that cure is more likely.
Prävention im Taschenformat
Geht nicht, gibts nicht: Mit DearMamma sind Ausreden zwecklos. Die App zeigt, wie Frauen ihre Brust zur Vorsorge korrekt abtasten.
Pocket-sized prevention
Can't do, doesn't exist: With DearMamma, excuses are pointless. The app shows women how to correctly selfcheck their breasts for preventive care.
Diese App soll weltweit Leben retten
This app should save lives worldwide
Diese App hat das Potential, das Leben von Millionen von Frauen weltweit zu verändern
Dank der App "DearMamma" kann Brustkrebs frühzeitig erkannt werden. Gründerin Sonja Dinner spricht über die Vorteile und die Wichtigkeit von "DearMamma" und darüber, wie effizient das Konzept für jede Frau ist.
This app has the potential to change the lives of millions of women worldwide
Thanks to the "DearMamma" app, breast cancer can be detected at an early stage. Founder Sonja Dinner talks about the benefits and importance of "DearMamma" and how efficient the concept is for every woman.
Brustkrebsawareness am Frauenlauf in Bern
Wer dieses Jahr am Schweizer Frauenlauf in Bern war, kam nicht umhin, die pinken T-Shirts von DearMamma zu sehen.
Doch wer oder was ist DearMamma eigentlich?
Breast Cancer Awareness at the Women's Run in Bern
Anyone who was at the Swiss Women's Run in Bern this year couldn't help but see the pink T-shirts from DearMamma.
But who or what is DearMamma actually?
Brustkrebs-«Drämmli» rollt in Basel
«The DEAR Foundation» lanciert aufsehenerregende Kampagne.
Breast cancer tram rolls in Basel
«The DEAR Foundation» launches sensational campaign The newspaper «Anzeiger Bezirk Affoltern» reports about it.
Newsletter 02/2019
SCF points out the DearMamma app and film.
Newsletter 02/2019:
Im Kontakt mit dem Nobelpreisträger
Die «Dear Foundation» mit Sitz in Affoltern engagiert sich in Äthiopien für den Kampf gegen Brustkrebs.
In contact with the Nobel prize laureate
«The Dear Foundation» based in Affoltern is committed to the fight against breast cancer in Ethiopia.